Tattoo, Piercing & Grounding Euphoria 纹身、穿孔和接地快感

This series expands my Grounding Euphoria project through tattoo and piercing–related practices.
It combines personal case-file–based research—where I document my own piercing experiences as emotional grounding rituals—with external observational studies conducted in tattoo studios.

The project includes:
• sketchbook observations and fast line studies created on-site in tattoo studios
• interviews with tattoo artists about ritual, control, pain, and identity
• client–artist interaction sketches and environmental notes
• original tattoo and piercing-inspired visual designs developed from my own drawing language
• personal “Good Girl / Bad Girl” case-file pages analyzing piercing as self-anchoring

Together, these works explore how body modification can function as a psychological anchor, and how drawing can document the intersection of pain, agency, aesthetics, and identity.

本系列是我 Grounding Euphoria 项目的延伸，以纹身与穿刺为切入点。
内容结合了个人身体病例记录（以穿刺作为情绪锚定的个人经验），以及纹身工作室的外部观察研究。

项目包含：
• 在纹身店现场完成的速写与线稿观察
• 对纹身师的访谈：关于仪式、疼痛、控制与身份
• 客户与纹身师互动的写生与现场记录
• 基于个人绘画语言创作的纹身／穿刺视觉设计
• “好女孩／坏女孩”病例档案中关于穿刺与情绪锚定的分析页

整组作品探讨身体改造如何成为一种心理支点，并通过绘画记录疼痛、主体性、美学与身份之间的复杂关系。
本系列收录了我在纹身店现场绘制的速写，以及基于这些观察发展出的原创纹身设计。
包含线条速写、顾客与纹身师互动的情境记录，以及从个人风格延伸出的纹身图案设计。
作品强调将观察性绘画转化为具有实用性的纹身视觉，并展现我在线条、形体与情绪表达上的能力